中國文化憑實力圈粉!老外看完《哪吒2》直呼:我想演申公豹!

而在海外,眾多正面評價如潮湧般襲來,油管博主對哪吒2與美國隊長的對比,充分肯定了哪吒2在動畫效果等多方面的卓越表現,甚至直言好萊塢在商業利益的驅使下正逐漸失去創作的初心。

更早之前,黑神話:悟空在Steam上線後,迅速打破Dota2的歷史記錄,同時在線人數超130萬人。
海外遊戲媒體雖態度複雜,但不可否認的是,中國文化已成功吸引了大量海外玩家。

2/6
中國文化憑實力圈粉!老外看完《哪吒2》直呼:我想演申公豹!

他們在體驗遊戲的過程中,對西遊記等中國傳統文化產生了濃厚興趣,YouTube上86版西遊記單集觀看量最高已超400萬,不少網友表示是黑神話將他們引入了中國傳統文化的奇妙世界。

中國文化輸出不再是過去那種迎合西方口味的模式,而是展現出強大的文化自信。

黑神話的英文翻譯保留了漢語發音習慣,哪吒2採用中文原版配音加英文字幕,力求原汁原味地呈現中國文化。

甄嬛傳等影視作品也成功走向海外,慶餘年的海外獨家發行權更是被迪士尼收入囊中,這一系列事件表明中國文化不僅在海外民間獲得認可,更得到了資本的青睞。

02
回顧歷史,中國電影和文化早在20世紀就已在全球範圍內引發熱潮,成龍便是其中的傑出代表。

1988年,成龍自編自導自演的警察故事2打入美國主流院線,2001年尖峯時刻2在北美票房約2.26億美元,位列當年該地區年度總排名第五。

成龍電影以其獨特的動作設計、精巧的蒙太奇運用以及將中國功夫與無厘頭風格的完美融合,對美國城市化的動作電影形成了降維打擊。

3/6